Перевод будет?
Вид для печати
http://www.krula.com.ua/news.php?category=1&id=1770
Хтосызнас х пстар лс?
Вот ищё фраза из мира непереводимых слов "гениев":
Вложение 200419
[QUOTE=Nиколай;562182]Коля, не сходи с ума, пожалуйста... Вот реклама аппарата на сайте производителя.
http://www.emt-penzberg.de/uploads/media/LUNA_en_01.pdf
Вложение 200420Вложение 200421
При желании через Гугл очень четко переводится.
Планер композитный. Штатная посадка или на парашюте, или в сетку ( см.схему посадки в сетку). При посадке на парашюте опускается вертикально, фюзеляж в горизонтальном положении. Отогнутые вниз кили выступают как опоры, садится на 3 точки- низ фюзеляжа и оба отогнутых вниз опорных киля. Собственно говоря это не кили, а посадочные опоры. аэродинамический киль с рулями присутствует там, где и должен быть. При посадке в сетку также цепляется опорами за сетку.
Аппарат умный. оснащен 3-Д сканерами местности и еще куча другого оборудования есть. Там, где не надо, он не сядет.
Это реально настоящий беспилотник. Вот такие нужны армии. Но для этого их проектировать и изготавливать надо было ой как давно начинать. Ты сам помнишь, как демонстрировал образцы на учениях , а военным это и на хер не нужно было. А теперь, когда клюнул жаренный петух, все пытаются сделать из говна конфету и применять в качестве БПЛА всякую пенопластовую херню с турнигами и хоббийным ФПВ. Да еще и умудряются это все втюхивать задорого , пользуясь некомпетентностью и дилетанством вояк, а также за традиционные для Украины откаты...Вот как....
Беспилотниками должны заниматься серьезные компании при содействии государства с использованием всех новейших достижений а не из хобикинговских деталей на колене делать, как многие уже тут предлагали.
О! Вдишь, Леша часть моих доводов подтвердил :) Как-то просматривая видео разного рода катапульт удивлялся зачем одному БПЛА столь длинный нос "буратино" - этакая "палка" с полметра на носу, думал что-то типа трубки Пито, а оказалось этот "нос" для лучшей уловимости тормозной сетки, он точно в ней, как рыба-меч зависает. Аппарат предназначен был для запуска/посадки на палубу патрульного катера.. От такое нестандартное решение.
Шендерович:
"Год, начинавшийся массовой идиотской эйфорией, заканчивается так, как заканчивается всякая эйфория — жесткой встречей с реальностью. Рубль уже не скользит, а летит вниз, Украина потеряна на десятилетия и войска НАТО встают не в Польше, а прямо по периметру.
Это — полное фиаско Путина, очевидное всем, кроме кремлевских политологов.
Из этой точки есть два пути. Первый — европейский — отставка и покаяние, но в нашем психиатрическом случае это не рассматривается даже теоретически. Загнанный в угол, ощерившийся наружу, Путин бросается в новую авантюру, повышая ставки. Последние деньги брошены на мобилизацию «военки»; в дело пошел последний внешнеполитический ресурс — ядерный шантаж…"
Полностью тут http://ej.ru/?a=note&id=26394