Просмотр полной версии : Програмуємо EMAX 30A ESC
Всім привіт закінчив "роботу життя"! Рив купу форумів,але по програмуванню ригулів для Б/К моторів чіткої інформації мало,а початківцям взагалі важко. Знайшов бамажку виробника-погрався-будуйте-літайте. Бо навіть кітайці навіть на російській переклад не роблять.Правда це по EMAX 30A ESC але принцип для більшості однаковий. [attachment=26343:Руководс...скорост и.doc]
alexxx2000
10.09.2009, 23:31
Всім привіт закінчив "роботу життя"! Рив купу форумів,але по програмуванню ригулів для Б/К моторів чіткої інформації мало,а початківцям взагалі важко. Знайшов бамажку виробника-погрався-будуйте-літайте. Бо навіть кітайці навіть на російській переклад не роблять.Правда це по EMAX 30A ESC але принцип для більшості однаковий. [attachment=26343:Руководс...скорост и.doc]
такой перевод мне было бы стыдно выкладывать.
Поперше не претендував на досконалість,по друге-оскільки твого не бачив ніякого відредагуй і зроби краще.А початківцям думаю допоможе,краще ніж переривати купу форумів і ривками щось знходити.
такой перевод мне было бы стыдно выкладывать.
+1
На нашому форумі бажано викладати якісні матеріали, а ніж сурогати.
Ось оригінал (http://www.hobbywing.com/upload/manual/ESC_e.pdf).
А це (http://www.hobbywing.com/upload/manual/ESC_e.pdf) трішки інший.
П.С. Lulka (http://forum.modelka.com.ua/index.php?showuser=5006), на якій мові ваш переклад? http://forum.modelka.com.ua/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wacko.gif
alexxx2000
11.09.2009, 10:38
Поперше не претендував на досконалість,по друге-оскільки твого не бачив ніякого відредагуй і зроби краще.А початківцям думаю допоможе,краще ніж переривати купу форумів і ривками щось знходити.
ВАШИ же слова: "принцип для більшості однаковий." - на форуме есть более качественные переводы. принцип то одинаковый...
для редактирования нужен еще и оригинал.
alexxx2000
11.09.2009, 10:49
вот мой перевод для регуля турниги.
[attachment=26383:Turnigy_...уль_русс.doc]
не идеален конечно, но уже и не " Руководство Бессенсорное Brushless Motor контроллер скорости ".
alexxx2000
11.09.2009, 11:33
если заменить PENTIUM на PLUSH, а GUARD на SENTRY.
то мы имеем тот же регулятор.
Всім дякую за оцінку.Вперше побачив нормальний переклад.Гарну справу зробили по форуму видно як народ з настойками граєтся.Думаю допоможе багатьом. http://forum.modelka.com.ua/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/connie_radioplane.gif
Powered by vBulletin® Version 4.2.1 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot